5·18 희생자 비하 표현이 광주 술집 메뉴로…업주 "몰랐다"

5·18민주화운동 희생자를 모욕하는 데 쓰이는 표현을 메뉴 이름에 사용한 전남광주의 한 술집이 논란 끝에 사과했습니다.

업주는 해당 표현의 의미를 알지 못했다고 해명했지만, 일부에서는 극우 온라인 커뮤니티에서 반복돼 온 이른바 '조롱 놀이'와 유사하다는 지적도 나오고 있습니다.

6일 SNS 등에 따르면 최근 전남광주 동구의 한 술집에서 판매해 온 '피떡갈비'라는 메뉴가 논란이 됐습니다.

지난달 문을 연 이 술집은 떡갈비 3덩이 위에 케첩을 뿌린 메뉴를 '피떡갈비'라는 이름으로 1만 2,000원에 판매해 왔습니다.

문제는 메뉴명에 들어간 '피떡'이라는 표현이 일부 극우 온라인 커뮤니티에서 5·18민주화운동 희생자들을 모욕하는 의미로 사용돼 왔다는 점입니다.

특히 5·18의 상징적 공간인 광주에서 지역 대표 음식인 떡갈비에 해당 표현을 붙였다는 사실이 알려지면서 비판은 거세졌습니다.

논란은 술집을 찾은 일부 손님들이 메뉴 이름의 부적절성을 지적하고 이를 SNS에 공유하면서 확산했습니다.

누리꾼들 사이에서는 단순히 자극적인 메뉴명을 붙인 것을 넘어 5·18을 의도적으로 조롱한 것 아니냐는 의혹까지 제기됐습니다.

논란이 커지자 업소 측은 SNS를 통해 사과했습니다.

자신을 해당 술집 사장이라고 밝힌 이용자는 "메뉴를 만들고 이름을 정하는 과정에서 해당 표현이 가지고 있는 의미와 맥락을 인지하지 못했다"며 "문제가 될 수 있다는 것을 인지한 뒤 메뉴를 바로 삭제했다"고 밝혔습니다.

이어 "이번 일을 통해 무지와 부족함을 반성하고 있다"며 "앞으로는 메뉴 하나, 표현 하나를 정할 때에도 그 의미와 배경을 확인하고 신중히 행동하겠다"고 덧붙였습니다.

다만 사과 이후에도 논란은 가라앉지 않고 있습니다.

일부 누리꾼들은 특정 온라인 커뮤니티에서 사용하는 표현이나 상징을 상품·게시물 등에 넣은 뒤 논란이 생기면 "몰랐다"거나 "의도가 없었다"고 해명하는 방식이 반복돼 왔다며 사과의 진정성에 의문을 제기했습니다.

5·18기념재단도 관련 제보를 접수하고 사실관계를 확인하고 있는 것으로 알려졌습니다.